If the 'Create Account' search bar is not finding the business you are searching for, it's most likely because it's a "Service Area Business (SAB)".
Service area businesses do not typically show up on the account creation page because the account creation process uses Google’s Locations API, which only surfaces businesses with a physical address that is publicly listed.
However, you can add the business manually by clicking 'Skip to Account Creation'.