If an account does not have an address with a postal code, the system will not display any tax rate in the opportunity.
Without a postal code, the system cannot determine the appropriate tax jurisdiction and therefore leaves the tax rate field blank to avoid applying incorrect taxes.