Salespeople can adjust their notification settings (both for in-platform and email) by clicking on the bell icon in the top right of Sales & Success Center.
Then, click the gear icon.
From here, a salesperson can customize which notifications they receive.