With Reputation Management Express, only the system default review response templates are accessible but with Reputation Management PRO, they should be able to use their custom templates. So the client would need to upgrade to Pro version in order to use Custom response templates.