Sales Managers have the ability to see and access all accounts within their market regardless of the assignee, even if the 'Market-wide access' configuration is turned off. While salespeople can only see accounts assigned to them when 'Market-wide access' is turned off.
The market-wide access settings can be found in the Partner Center > Administration > Customize > Sales > Settings.